Авторські права на веб-сайт Visa належать компанії «Віза Інтернешнл Сервіс Асошіейшн» (Visa International Service Association) 1996-2006 Усі права захищені.

Переглянуто у вересні 2004 року

Вступ
Visa International Service Association (Visa) підтримує веб-сайт www.visainfinitecard.com («сайт Visa») для надання Вам особисто інформації, розваг та задоволення. Просимо вільно переглядати, завантажувати інформацію, здійснювати зворотній зв’язок та використовувати сайт іншими способами. Разом з тим просимо пам’ятати, що Ваш доступ до сайту Visa регулюється нижчеописаними правилами («Правила») так само, як і усіма відповідними законами. Здійснюючи доступ та користуючись сайтом Visa, Ви приймаєте та погоджуєтеся з Правилами без обмежень і застережень, а також підтверджуєте, що будь-які інші угоди, які Ви маєте з компанією Visa, замінюються цими Правилами у тій частині, в якій існують будь-які розбіжності.

Visa може в будь-який момент переглянути ці Правила шляхом оновлення цього повідомлення. Ви є зв’язані зобов’язаннями стосовно цих переглядів і тому Вам слід відвідувати цю сторінку час від часу, щоб проглянути діючі Правила.

Visa залишає за собою право без повідомлення і з будь-якої причини видаляти з сайту будь-який зміст і відмовляти будь-якому відвідувачу чи відвідувачам у доступі до усього сайту або до будь-якої його частини.

Користування сайтом
Якщо окремо не зазначено іншого, Ви можете завантажувати матеріал, що відображається на сайті Visa, лише в особистих, некомерційних цілях, і не можете поширювати, змінювати, передавати, використовувати чи повторно використовувати будь-який зміст сайту у будь-яких публічних чи комерційних цілях без письмової згоди Visa або будь-якої третьої особи, якщо Visa вважатиме це за необхідне. Вам слід залишати усі повідомлення про авторські та інші права власності на завантаженому та/або скопійованому матеріалі. Будь-яка копія матеріалу з сайту Visa, яку Ви робите і поширюєте з будь-якою метою повинна також включати ці Правила. Вам не дозволено мати доступ і користуватися сайтом Visa у будь-який спосіб, який передбачає можливість чи спрямований на те, щоб пошкодити чи зіпсувати сайт Visa або будь-який сервер чи мережу, які є базовими для сайту Visa, або перешкоджати будь-чийому користуванню та отриманню задоволення від користування сайтом Visa.

Авторські права, інші права
Вам слід погодитись з тим, що уся інформація на сайті Visa захищена авторським правом, якщо не зазначено інакше, і що вона не може бути використана іншими способами, крім тих, які передбачені цими Правилами чи на які отримана чітко висловлена письмова згода Visa або будь-якої третьої особи, якщо Visa вважатиме це за необхідне. VISA АНІ ГАРАНТУЄ, АНІ СТВЕРДЖУЄ, ЩО ВИКОРИСТАННЯ ВАМИ МАТЕРІАЛУ, ВІДОБРАЖЕНОГО НА САЙТІ VISA НЕ БУДЕ ПОРУШЕННЯМ ПРАВ ТРЕТІХ ОСІБ. Будь-який продукт, послуга, програма чи технологія, описані на сайті Visa можуть бути об’єктом інших прав інтелектуальної власності ( включаючи, але не обмежуючись авторським правом, правом на торгівельну марку або патенти), власником яких є Visa. Будь-яке з таких прав, не зазначених чітко у цьому документі, є захищеним Visa.

Зображення людей або місць, що використані на сайті Visa, є або власністю Visa, або використовуються Visa на основі дозволу. Використання цих зображень Вами або іншими третіми особами є забороненим, якщо немає чітко висловленого дозволу на це у цих Правилах або деінде на сайті Visa. Будь-яке використання цих зображень без дозволу може бути порушенням авторського права, права власності на торгівельну марку, законів щодо конфіденційності та публічності та інших чинних норм та законів. Будь-яке з таких прав, не зазначених чітко нижче, є захищеним Visa.

Будь-який продукт, послуга, програма чи технологія, описані у будь-якому документі, опублікованому Visa на цьому сайті, можуть бути об’єктом інших прав інтелектуальної власності, власником яких є Visa. Будь-яке з таких прав, не зазначене чітко нижче, є захищеним Visa.

Торговельні марки
Знаки для товарів, логотипи та знаки для послуг (у загальному значенні – «Торговельні марки»), відображені на сайті Visa є зареєстрованими і незареєстрованими Торговельними марками Visa та інших осіб. VISA®, the Three Bands Design Mark®, 3-D SECURE®, CLASSIC®, the Comet Design Mark®, the Dove Design Mark®, ELECTRON®, INTERLINK®, the Network Design Mark®, PLUS®, the PLUS Design Mark, TRAVELMONEY®, VISA BUXX®, VISA PLATINUM®, VISA SIGNATURE®,VISANET® та It's Everywhere You Want To Be® є зареєстрованими Торговельними марками Visa у Сполучених Штатах Америки та інших країнах (під торговельними марками на сайті Visa маються на увазі федеральні реєстрації у Сполучених Штатах). Жодну інформацію, наведену на сайті Visa не слід тлумачити як надання опосередковано, шляхом позбавлення права на заперечення, або іншим способом, будь-якої ліцензії чи права на використання будь-якої Торговельної марки, відображеної на сайті Visa без письмового дозволу Visa або тієї третьої особи, яка може бути власником Торговельної марки. Неналежне використання Торговельних марок або будь-якого іншого змісту, відображеного на сайті Visa, є забороненим. Visa наполегливо слідкує за дотриманням своїх прав інтелектуальної власності, включно з використанням цивільних і кримінальних процесів.

Надання матеріалів
Окремо від Вашої особистої інформації (якої стосується Політика конфіденційності), будь-яке повідомлення або матеріал, надісланий Вами на сайт Visa, в електронному вигляді чи іншим чином, включаючи дані, запитання, коментарі, пропозиції, подачі документів, але не обмежуючись ними, є і будуть сприйняті як неконфіденційні та такі, що не витікають з права власності. Будь-яка інформація, яку Ви надсилаєте на сайт Visa може бути використана компанією Visa з будь-якою метою, включаючи, але не обмежуючись: зміну, відтворення, передачу, розголошення, публікацію, трансляцію та відправлення поштою. Надаючи матеріал на сайт www.visainfinitecard.com Ви безповоротно передаєте та доручаєте його для користування Visa та назавжди відмовляєтеся від будь-яких авторських прав, немайнових прав, прав на публічне використання чи на конфіденційність, чи інших прав інтелектуальної власності або майнових прав і погоджуєтесь ніколи не відстоювати ці права, які Ви можете мати на цей матеріал. Visa може вільно і без жодних зобов’язань використовувати будь-які ідеї, концепції, техніки та ноу-хау, що містяться у будь-який повідомленнях, які Ви надсилаєте на сайт Visa, з будь-якою метою, включаючи, але не обмежуючись: розробку, виробництво та продаж товарів та послуг.

Користуючись цим сайтом, Ви можете надати, а Visa може зібрати, певну обмежену інформацію про Вас та користування сайтом Вами. Згідно з умовами Політики конфіденційності, Visa може вільно використовувати таку інформацію з будь-якою метою, яку вона вважатиме за доцільну.

Відсутність гарантій та Обмеження відповідальності
У максимально допустимих діючим законодавством межах Visa відмовляється від усіх гарантій, чітко висловлених чи тих, які маються на увазі, включаючи, але не обмежуючись: непрямі гарантії комерційної придатності та відповідності певному призначенню. Не надається гарантія, що будь-яка інформація чи послуга надані на сайті чи посилання на які існують на сайті, є вірними, що ця інформація задовольнить будь-які з Ваших конкретних намірів чи потреб, або що така інформація чи послуга не порушують прав будь-яких третіх осіб. За винятком прямих гарантій, зазначених на цьому сайті, якщо такі існують, інформація та послуги, які надаються на сайті чи посилання на які існують на цьому сайті, надаються «як є», «за наявності» та з усіма помилками, і весь ризик, пов’язаний з задовільною якістю, виконанням, точністю та зусиллями покладається на користувача.

Таким чином, незважаючи на те, що Visa може докладати чималих зусиль для розміщення точної та актуальної інформації на сайті Visa, Visa, не дає гарантій та не робить жодних заяв стосовно її точності, своєчасності чи повноти. Visa може періодично і без попередження додавати, змінювати або покращувати будь-яку інформацію, продукти, послуги, програми та технологію, описані на сайті Visa. Visa не бере на себе зобов’язання чи відповідальність за будь-які помилки чи недогляди у змісті сайту Visa.

Фактично, користування Вами сайтом Visa здійснюється на Ваш власний ризик. У максимально допустимих діючим законодавством межах ні Visa, ні будь-яка інша сторона, задіяна у створенні, виробництві чи забезпеченні діяльності сайту Visa, не беруть відповідальність за будь-яку пряму, непряму, випадкову, закономірну шкоду чи за штрафні втрати, які будь-коли завдавалися, і які є результатом того, що Ви мали доступ до сайту Visa, користувалися ним та довіряли інформації, розміщеній на ньому, навіть якщо Visa було повідомлено про імовірність завдання такої шкоди. Наприклад, Visa не бере відповідальність і не виконуватиме зобов’язань щодо будь-якого пошкодження Вашого комп’ютерного обладнання чи щодо вірусів, які можуть вразити Ваше комп’ютерне обладнання або іншу власність в результаті наявності у вас доступу до сайту Visa чи користування сайтом або завантаження інформації з сайту Visa. Звертаємо Вашу увагу на те, що в деяких адміністративно-територіальних одиницях може існувати обмеження чи заборона на виключення непрямих гарантій або обмеження відповідальності, тому деякі з вищезазначених виключень чи обмежень можуть Вас не стосуватися.

Інші угоди
Користування Вами сайтом Visa або певними властивостями чи інформацією, що надаються сайтом, можуть бути предметом додаткових угод, які існують окремо від цих Правил.

Посилання
Visa не здійснювала перегляд усіх сайтів, з’єднаних посиланнями з сайтом Visa, або на які існують посилання з сайту Visa, і наявність таких посилань не вказує на схвалення чи підтвердження будь-якого матеріалу, що міститься на будь-якому сайті, зв’язаному з сайтом Visa. Visa не несе відповідальність за зміст будь-якого сайту, на якому є посилання на сайт Visa чи посилання на який є на сайті Visa, і Ваше підключення до будь-якого з таких сайтів здійснюється на Ваш власний ризик.

Інформація, що стосується США, міжнародна інформація
Більшість інформації, наявної на сайті Visa, використовується у міжнародному масштабі, проте існує суттєвий обсяг інформації, який стосується лише певних країн або регіонів. І хоча Visa намагається позначити усю інформацію, призначену для окремих кран чи регіонів вказівником країни, вона не гарантує і не стверджує, що уся інформація без такої позначки використовується на міжнародному рівні. Вам слід перевіряти будь-яку інформацію на цьому сайті на предмет того, чи поширюється вона на Вас і Вашу організацію.

Правова інформація
Ці Правила повинні регулюватися і тлумачитися відповідно до законодавства Штату Каліфорнія, за винятком їх положень про колізію правових норм. Кожна сторона, якої стосуються ці Правила сайту Visa, цим підпорядковується виключній юрисдикції судів Штату Каліфорнія та відмовляється від висловлення таким судам будь-яких заперечень стосовно юрисдикції, судового округу чи незручного місця проведення засідань.

Будь-яка невдала спроба Visa наполягти на дотриманні її прав відповідно до цих Правил або чинного законодавства не означатиме відмову від такого права. Якщо будь-яке з положень цих Правил буде визнане судом компетентної юрисдикції недійсним, Ви, Visa та суд матимуть докласти зусиль для реалізації наміру, відображеного у цьому положенні, а наявні положення цих Правил мають залишитися в силі.

Ви погоджуєтеся при користуванні сайтом Visa дотримуватися будь-яких чинних законів. Крім усього іншого, закони Сполучених Штатів та інших країн щодо контролю експорту регулюють експорт та ре-експорт технологій, які походять зі Сполучених Штатів та цих іноземних країн. Ви повинні дотримуватись цих законів і норм, коли вони застосовуються, і не повинні передавати прямо чи непрямим способом, в електронному вигляді чи іншим шляхом, будь-який зміст чи програмне забезпечення, отримані на сайті Visa до чи з інших країн або іноземних громадян з порушенням таких законів чи норм.

Будь ласка зверніть увагу, що сайт www.visainfinitecard.com підтримується компанією Visa International Service Association, а не різноманітними іншими фінансовими установами, які здійснюють видачу карток Visa. Жодна з умов будь-якої угоди між власником картки Visa та фінансовою установою, яка видала його/її картку ніяк не впливає на ці Правила сайту і ніяк їх не стосується.

Просимо вас також прочитати Політику конфіденційності сайту Visa, яка є частиною цих правил і з якою Ви погоджуєтеся. Якщо у Вас є будь-які запитання, зауваження чи скарги щодо роботи сайту www.visainfinitecard.com, будь ласка пишіть нам за адресою: askvisacemea@visa.com.